Basu Romansu - http://chatmonchy.free.fr 



Chatmonchy
unofficial website
Accueil
Lyrics
Wallpapers
Lives
Website Infos
Contact me at :
aonwaaa@gmail.com

Liens
chatmonchy.com
Site officiel
Diary (blog)
Wikipedia (fr)
Wikipedia (jp)
Shangri-la Forum
Basu Romansu (バスロマンス) Bus Romance
Paroles : Takahashi Kumiko (高橋久美子)
Musique : Hashimoto Eriko (橋本絵莉子)
Joshi-tachi ni asu wa nai (女子たちに明日はない) 2007/04/18 - Single
Seimeiryoku (生命力) 2007/10/24 - Album
Chatmonchy Restaurant Soup (チャットモンチー レストラン スープ) 2008/02/27 - DVD


/!\ En cours de traduction ... C'est pas facile alors soyez patient. :)
RomajiKanji

Anata wo nosete yatte kuru yakô BASU
PINKU iro ni miemashita
Anata wo tsurete hashitte iku yakô BASU
Haiiro ni miemashita

Hayasugiru mikkakan
Anata wo miokutta kaerimichi
Nando mo ushiro furikaeri mugon de aruita

Anata wo suki de ite yokatta na
Anata wo matte ite yokatta na
Atarashii SUTAATO RAIN kara ima
Hashiridasu yo futari dake wo nosete
Anata wo suki de ite yokatta na
Anata wo shinjite yokatta na
WEDINGU BERU ga nari hibiku ima
Hashiridasu yo futari dake wo nosete

(1:45) Anata wo nosete yatte kuru yakô BASU
PINKU iro ni miemashita
Anata wo tsurete hashitte iku yakô BASU
Haiiro ni miemashita

(2:15) Hanaretesugoshita sannenkan
Anata ga kuru hi
Kodomo mitai ni yubiori kazoeta

Anata wo suki de ite yokatta na
Anata wo matte ite yokatta na
Atarashii SUTAATO RAIN kara ima
Hashiridasu yo futari dake wo nosete
Anata wo suki de ite yokatta na
Anata to deatte yokatta na
WEDINGU BERU ga nari hibiku ima
Hashiridasu yo futari dake wo nosete (3:07)

(3:40) Mô hitori de wa ikanai de ne
Masshiro na BASU ni notte eien wo chikaô
Tonari dôshi suwatte niji no hashi watarô

Anata wo shiawase ni suru kara ne
Masshiro na BASU ni notte eien wo chikaô
Tonari dôshi sawatte kono ai wo iwaô

Tu es monté dans ce bus de nuit / You went in this night bus
Tout en rose tu es visible (ou) J'ai vu rose / I saw
Tu m'as accompagné en courant
Tout en gris tu es visible (ou) J'ai vu tout gris

3 jours sont vite passés
Je t'ai raccompagné sur le chemin du retour
Quand je me retourne tu marches silencieusement

Tu es aimé alors c'est cool ! あなたを好きでいてよかったな You are loved so it's good.
Tu es attendu alors c'est cool ! あなたを待っていてよかったな We wait you so it's good.
... 新しいスタートラインから今 And now a new rain begins
On se mets à courir pour monter (dans le bus) 走り出すよ二人だけを乗せて
あなたを好きでいてよかったな
あなたを信じてよかったな
ウェディングベルが鳴り響く今
走り出すよ二人だけを乗せて

(1:45) あなたを乗せてやってくる夜行バス
ピンク色に見えました
あなたを連れて走っていく夜行バス
灰色に見えました

(2:15) 離れて過ごした三年間
あなたが来る日
子どもみたいに指折り数えた

あなたを好きでいてよかったな
あなたを待っていてよかったな
新しいスタートラインから今
走り出すよ二人だけを乗せて

あなたを好きでいてよかったな
あなたと出会えてよかったな
ウェディングベルが鳴り響く今
走り出すよ二人だけを乗せて (3:07)

(3:40) もう一人では行かないでね
真っ白なバスに乗って永遠を誓おう
隣どうし座って虹の橋渡ろう

あなたを幸せにするからね
真っ白なバスに乗って永遠を誓おう
隣どうし座ってこの愛を祝おう




http://chatmonchy.free.fr - Dernière mise à jour de la page le 2015/03/20 à 16:50. - Webmaster : aonwaaa@gmail.com